有很多人在修持金刚经的时候,总是会问哪一个版本的金刚经是最好的,有的人可能是由于自己看的金刚经版本有些多,然后发现不同版本的金刚经,内容不是特别相同的。有的人则是因为对金刚经没有很多的了解,不知道选择哪一个版本。其实大家在修持金刚经的时候,选择自己喜欢的版本就好。
每个人的际遇不同,对待同一事物的态度自然不可能完全相同。每个人的因缘不同,不可能都去详细比较各个版本,也不可能看到所有版本。看到哪个就是哪个好。
可能有的人喜欢对各个版本的金刚经做比较,但是哲学需要自己收集到能收集的所有版本金刚经,经过详细校对和思量后,才能有详细的回答。但是每个人的衡量标准不同,一个人认为好的版本,在另一个人的立场来说,就可能认为是不好的版本。
金刚经的版本:
金刚般若波罗蜜经 姚秦天竺三藏鸠摩罗什译
金刚般若波罗蜜经 元魏天竺三藏菩提流支译
金刚般若波罗蜜经 元魏留支三藏奉诏译
金刚般若波罗蜜经 陈天竺三藏真谛译
金刚能断般若波罗蜜经 隋大业年中三藏笈多译
大般若波罗蜜多经卷三 藏法师玄奘奉诏译
大家在学习金刚经的时候,不要有很多的杂念,而是要让心清净下来,领悟经文的智慧,如果你总是想着这个好,那个不好的话,我们就很难悟出金刚经的智慧,理解不了经文的意思。
版权所有:金刚经学习网